The home of the MacLeans of Duart for centuries, Duart Castle looks out across the channel between Mull and the Scottish mainland.